counter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
counter
النطق : [ˈkaʊntər]
مدخل القاموس
اسم
- عَدَّاد ʕaddād (counter, meter, timer)جسم (خاصة قرص صغير) يُستخدم للعد أو لحفظ العد، أو كعلامة في الألعاب، وما إلى ذلك.
- معكوس (inverse, reverse, opposite)
- آلة صغيرة (counter, gadget)
- منضدة في دكان (counter)
- شباك موظف البنك (counter)
- ضربة مضادة (counter)
- لجنة مكافحة (counter)
- العداد (counter, meter, enumerator)
- مضادة (counter, anti, opposite)
- عدادات (counters, meters, counter)
فعل
- رد (reply, answer, respond)
- قاوم (resist, fight, combat)
- مكافحة (combat, against, anti-)
- مواجهة (face, meet, address)
- التصدي (address, tackle, response)
- مناهضة (against, counter)
صفة
- عكسي (reverse, adverse, inverse)
- مضاد (counter, contrary, converse)
- معاكس (opposite, adverse, counter)
- كاونتر (counter)
ظرف
- عكاس (counter)
- شجع (counter)
- على نحو مضاد (counter, crosswise)
أمثلة
مِنَضَّة
shop counter
— مِنَضَّة المتجرsales counter
— مِنَضَّة البيعservice counter
— مِنَضَّة الخدمةcheckout counter
— مِنَضَّة الدفعbehind the counter
— خلف المِنَضَّةالدفع والخدمة
pay at the counter
— يدفع عند المِنَضَّةorder at the counter
— يطلب عند المِنَضَّةpick up at the counter
— يستلم عند المِنَضَّةask at the counter
— يسأل عند المِنَضَّةمِنَضَّة في مؤسسة
reception counter
— مِنَضَّة الاستقبالinformation counter
— مِنَضَّة المعلوماتticket counter
— مِنَضَّة التذاكرfront counter
— المِنَضَّة الأماميةمِنَضَّة البار
bar counter
— يجلس عند المِنَضَّةsit at the counter
— يتكئ على المِنَضَّةlean on the counter
— يمسح المِنَضَّةwipe the counter
— يمسح المِنَضَّة