counter-attack - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
counter-attack
النطق : [ˈkæʊntərəˌtæk]
مدخل القاموس
اسم
- هُجُوم مُضَادّ hujūm muḍādd (counterattack)هجوم يرد على هجوم الخصوم.
- مقابل (return, consideration, facing)
- المضاد (anti-, antiretroviral, counterattack)
أمثلة
المعنى العسكري
launch a counter-attack
— يشُن هجومًا مضادًاmount a counter-attack
— ينظّم هجومًا مضادًاrepel a counter-attack
— يصدّ هجومًا مضادًاcounter-attack at dawn
— يشُن هجومًا مضادًا عند الفجرالمعنى الرياضي
a quick counter-attack
— هجوم مضاد سريعcounter-attack on the break
— هجوم مضاد في الانطلاقcounter-attack from defense
— هجوم مضاد من الدفاعcounter-attack with pace
— هجوم مضاد بسرعةالرد بالهجوم
counter-attack the criticism
— يرد على الانتقاداتcounter-attack the allegations
— يرد على الاتهاماتcounter-attack in the debate
— يشُن هجومًا مضادًا في النقاشcounter-attack the opposition
— يوجّه ضربة مضادة للمعارضينالتكتيك والاستراتيجية
plan a counter-attack
— يخطط لهجوم مضادprepare a counter-attack
— يستعد لهجوم مضادa counter-attack strategy
— استراتيجية الهجوم المضادcounter-attack force
— قوة الهجوم المضاد