counteract - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

counteract

» : ضد، أبطل، حايد، ضاد
النطق : [ˈkaʊntəˌrækt]

مدخل القاموس

فعل

  1. ضد (counteract, batter)
  2. أبطل (abolish, frustrate, cancel)
  3. حايد (counteract, neutralize, negative)
  4. ضاد (counteract, oppose)
  5. التصدي (address, tackle, response)
  6. مجابهة (counter, confront, confrontation)
  7. تبطل (nullify, invalidate, negate)

أمثلة

مضاد عمل، معادل


counteract the effects

يحيد الآثار

counteract the influence

يحيد التأثير

counteract the action

يحيد الفعل

تعويض، إبطال


counteract the impact

يعوض الأثر

counteract the negative effects

يحيد الآثار السلبية

counteract weight gain

يمنع زيادة الوزن

مكافحة، منع، كبح


counteract the spread of misinformation

يحارب انتشار المعلومات المضللة

counteract climate change

يحارب تغير المناخ

counteract corruption

يحارب الفساد

طبي، ترياق، معادل


counteract a drug

يحيد مفعول دواء

counteract poisoning

يحيد التسمم

counteract side effects

يقلل الآثار الجانبية

نفسي، تحيز، تأثير


counteract bias

يحيد التحيز

counteract peer pressure

يقاوم ضغط الأقران

إجراءات، طرق، استراتيجيات


take steps to counteract

يتخذ خطوات للمواجهة

use measures to counteract

يستخدم إجراءات للمواجهة