counterclaim - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
counterclaim
النطق : [ˈkaʊntəkleɪm]
مدخل القاموس
اسم
- عادل (counterclaim)
أمثلة
دعوى مقابلة
file a counterclaim
— يقدم دعوى مقابلةbring a counterclaim
— يرفع دعوى مقابلةcounterclaim for damages
— دعوى مقابلة للتعويض عن الأضرارcounterclaim in court
— دعوى مقابلة في المحكمةمطالبة مضادة
make a counterclaim
— يطرح مطالبة مضادةcounterclaim against the company
— مطالبة مضادة ضد الشركةcounterclaim for breach
— مطالبة مضادة بسبب الإخلالsettle a counterclaim
— يسوي مطالبة مضادةيرفع دعوى
counterclaim against the plaintiff
— يرفع دعوى مقابلة ضد المدعيcounterclaim for compensation
— يرفع دعوى مقابلة للتعويضcounterclaim in response
— يرفع دعوى مقابلة ردًا على ذلكcounterclaim over the contract
— يرفع دعوى مقابلة بخصوص العقد