counterpart - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
counterpart
النطق : [ˈkaʊntərˌpɑːrt]
مدخل القاموس
اسم
- نَظِير naẓīr (match, counterpart, parallel)من أو ما له وظائف أو خصائص مقابلة
- نسخة مطابقة (counterpart, double)
- نظيره (counterpart)
- نظيرتها (counterpart, their counterparts)
- النظير (peer, analog, counterpart)
- لنظيره (counterpart)
- المناظرة (corresponding, debate, counterpart)
- النظراء (counterparts, peer, peers)
أمثلة
المقابل
the Russian counterpart
— النظير الروسيthe closest counterpart
— أقرب نظيرa direct counterpart
— نظير مباشرthe counterpart in English
— النظير الإنجليزيالموضوع المماثل
the American counterpart
— النظير الأمريكيthe European counterpart
— النظير الأوروبيthe civilian counterpart
— النظير المدنيthe digital counterpart
— النظير الرقميالشخص المقابل
his counterpart
— نظيرهher counterpart
— نظيرتهاa counterpart in another department
— نظير في قسم آخرthe minister and his counterpart
— الوزير ونظيرهالزوج والتطابق
counterpart piece
— القطعة المتماثلةcounterpart part
— الجزء المقابلfind the counterpart
— إيجاد النظيرmatch the counterpart
— مطابقة النظير