counterpoise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

counterpoise

» : الثقل الموازن، توازن، القوة المنافذة، وازن
النطق : [ˈkaʊntəpɔɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. الثقل الموازن (counterpoise)
  2. توازن (balance, equilibrium, equation)
  3. القوة المنافذة (counterpoise)

فعل

  1. وازن (compare, counterweight, equate)

أمثلة

الثقل الموازن، التوازن الفيزيائي


counterpoise weight

وزن موازن

counterpoise mass

كتلة موازنة؛ كتلة ثقل موازن

counterpoise arm

ذراع موازن؛ ذراع الثقل الموازن

counterpoise beam

عارضة موازنة

counterpoise spring

زنبرك موازن

التوازن، المجازي أو المعادلة


counterpoise to power

ثقل موازن للسلطة؛ عامل كابح تجاه السلطة

counterpoise between tradition and innovation

توازن بين التقليد والابتكار؛ توازن بين التقاليد والابتكارات

counterpoise the scales

يوازن الكفتين؛ يستعيد التوازن

to counterpoise an argument

يوازن حجة؛ يقابلها بحجة مضادة

counterpoise effect

أثر التوازن؛ تأثير تعويضي

الهوائي، الأرضي أو الراديوي


counterpoise antenna

هوائي ثقل موازن؛ شاشة أرضية للهوائي

counterpoise wire

سلك ثقل موازن؛ سلك أرضي

counterpoise system

نظام ثقل موازن؛ نظام أرضي اصطناعي

counterpoise ground plane

مستوى أرضي ثقل موازن؛ أرض اصطناعية للهوائي

تصحيح الثقل الموازن؛ تصحيح لإزالة خطأ تراكب الأساسات


counterpoise correction

طريقة الثقل الموازن؛ طريقة تعويض الخطأ المنهجي

counterpoise method

طريقة الثقل الموازن؛ طريقة معادلة الخطأ المنتظم