counterproductive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
counterproductive
النطق : [ˈkaʊntəprədʌktɪv]
مدخل القاموس
صفة
- نَتَائِج عَكْسِيَّة natāʔij ʕaksiyya (backfire, counterproductive)أكثر عرقلة من نفع.
- غير المجدي (pointless, futile, counterproductive)
- عكسية (reverse, inverse, counterproductive)
- غير مجدية (useless, futile, counterproductive)
أمثلة
المعنى العام
counterproductive measures
— إجراءات بنتائج عكسيةa counterproductive policy
— سياسة تؤدي إلى نتائج عكسيةcounterproductive behavior
— سلوك غير مجدٍأفعال ومناهج
counterproductive tactics
— تكتيكات غير مجديةcounterproductive efforts
— جهود تعطي أثرًا عكسيًاcounterproductive to the goal
— يتعارض مع الهدفتأثير على الوضع
counterproductive in the long run
— يؤدي في المدى الطويل إلى عكس المطلوبcounterproductive to progress
— يعرقل التقدمcounterproductive for the team
— ضار للفريقنقد وتقييم
a counterproductive decision
— قرار أعطى أثرًا عكسيًاcounterproductive and inefficient
— غير مجدٍ وغير فعالcounterproductive to negotiations
— يعيق المفاوضات