countless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

countless

» : لا يحصى، بدون عدد، لا يعد
النطق : [ˈkaʊntləs]

مدخل القاموس

صفة

  1. لا يحصى (countless, incalculable, uncounted)
  2. بدون عدد (countless)
  3. لا يعد (countless, uncounted, numberless)
  4. لا تحصي (countless, innumerable, myriad)
  5. عدد لا يحصى (countless, innumerable, myriad)
  6. لا حصر لها (countless, innumerable, endless)

أمثلة

الكمية أو العدد


 

countless stars

— نجوم لا تُحصى
 

countless grains of sand

— حبيبات رمل لا تُحصى؛ حبيبات رمل لا تُعد
 

countless examples

— أمثلة لا تُحصى؛ أمثلة لا تُعد
 

countless items

— عناصر لا تُحصى؛ عناصر لا تُعد

التقييم الإيجابي أو الفرص


 

countless opportunities

— فرص لا تُحصى
 

countless benefits

— فوائد لا تُحصى؛ مكاسب لا تُعد
 

countless reasons to smile

— أسباب لا تُحصى للابتسام

المشاكل أو الصعوبات


 

countless problems

— مشاكل لا تُحصى؛ مشاكل لا تُعد
 

countless mistakes

— أخطاء لا تُحصى
 

countless challenges

— تحديات لا تُحصى؛ تحديات لا تُعد

الأشخاص أو الجمهور


 

countless fans

— معجبون لا يُحصون؛ مشجعون لا يُعدّون
 

countless visitors

— زوار لا يُحصون
 

countless supporters

— داعمون لا يُحصون

الوقت أو التكرار


 

countless times

— مرات لا تُحصى؛ عدد لا يُعد من المرات
 

countless hours

— ساعات لا تُحصى
 

countless occasions

— مناسبات لا تُحصى

التعبيرات الاصطلاحية أو الثابتة


 

a countless number of

— عدد لا يُحصى من
 

countless as the stars

— لا يُعدّون كالنجوم؛ لا يُحصون كالنجوم
 

countless to the point of being overwhelming

— كثيرون لدرجة الطغيان؛ كثيرون لدرجة يصعب التعامل معهم