county - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

county

» : مقاطعة، إقليم، سكان القاليم، سنجق مقاطعة مُقَاطَعَة [muqāṭaʕa]
النطق : [ˈkaʊnti]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُقَاطَعَة muqāṭaʕa (province, county, district)منطقة إدارية أو جغرافية في مختلف البلدان، بما فيها بوتان وكندا والصين وكرواتيا وأيرلندا واليابان ونيوزيلندا والنرويج وبولندا.
  2. مُحَافَظَة muḥāfaẓa (governorate, province, county)
  3. إقليم (province, region, territory)
  4. كونتِيّة kōntiyyaالأرض التي يحكمها كونت أو كونتيسة.
  5. سكان القاليم (county)
  6. سنجق مقاطعة (province, district, county)
  7. المقاطعة (province, interrupt, provincial)
  8. كاونتي (county)
  9. المحافظة (conservation, conservative, maintained)
  10. كونتي (Conte, county, Conti)

أمثلة

المنطقة الإدارية


 

county council

— مجلس المقاطعة
 

county government

— إدارة المقاطعة
 

county seat

— المركز الإداري للمقاطعة
 

county boundary

— حدود المقاطعة
 

county tax

— ضريبة المقاطعة

المقاطعة


 

county town

— مدينة المقاطعة
 

county court

— محكمة المقاطعة
 

county family

— عائلة من المقاطعة
 

county history

— تاريخ المقاطعة
 

county map

— خريطة المقاطعة

الريف


 

county road

— طريق ريفي
 

county fair

— معرض ريفي
 

county market

— سوق ريفي
 

county hospital

— مستشفى المنطقة
 

county school

— مدرسة ريفية