courtroom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

courtroom

» : قاعة المحكمة قَاعَةُ الْمَحْكَمَة [qāʕatu l-maḥkama]
النطق : [ˈkɔːtrum]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَاعَةُ الْمَحْكَمَة qāʕatu l-maḥkama (courtroom)الغرفة التي يترأس فيها القاضي جلسات الاستماع والمحاكمات، وأحيانًا مع هيئة محلفين.
  2. قَاعَةُ مَحْكَمَة qāʕatu maḥkama (courtroom)
  3. قاعات المحكمة (courtrooms, courtroom)
  4. القاعة (hall, room, Chamber)

أمثلة

قاعة المحكمة


 

courtroom seating

— مقاعد قاعة المحكمة
 

courtroom layout

— تخطيط قاعة المحكمة
 

courtroom entrance

— مدخل قاعة المحكمة
 

courtroom door

— باب قاعة المحكمة

جلسة المحكمة


 

courtroom proceedings

— إجراءات المحكمة
 

courtroom drama

— دراما المحكمة
 

courtroom testimony

— شهادة في المحكمة
 

courtroom exchange

— تبادل في المحكمة

أطراف المحاكمة


 

courtroom judge

— قاضٍ في المحكمة
 

courtroom lawyer

— محامٍ في المحكمة
 

courtroom witness

— شاهد في المحكمة
 

courtroom jury

— هيئة المحلفين في المحكمة

السلوك في المحكمة


 

courtroom silence

— صمت في قاعة المحكمة
 

courtroom decorum

— آداب المحكمة
 

courtroom behavior

— سلوك في المحكمة
 

courtroom tension

— توتر في قاعة المحكمة