coveted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coveted

» : مرغوب
النطق : [ˈkʌvɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. يطمع (coveted)

صفة

  1. مرغوب (desirable, desired, coveted)
  2. مطمعا (coveted)
  3. المرموقة (prestigious, reputable, coveted)

أمثلة

مرغوب، مرغوب فيه


 

a coveted prize

— جائزة مرغوبة
 

coveted by collectors

— مرغوب لدى الجامعين
 

a coveted title

— لقب مرغوب
 

the coveted award

— الجائزة المرغوبة

مرموق، مطلوب


 

a coveted position

— منصب مرموق
 

coveted seats

— مقاعد مطلوبة
 

a coveted invitation

— دعوة مرغوبة
 

coveted access

— وصول مرغوب

موضوع حسد


 

coveted by rivals

— محسود من المنافسين
 

a coveted trophy

— كأس مرغوب
 

coveted possessions

— ممتلكات تحسد عليها
 

the most coveted item

— القطعة الأكثر رغبة