crack-brained - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

crack-brained

» : مخبول، مخبل
النطق : [ˈkrækbreɪnd]

مدخل القاموس

صفة

  1. مخبول (crazed, insane, fool)
  2. مخبل (idiotic, insane, demented)

أمثلة

أفكار مجنونة وخطط طائشة


a crack-brained idea

فكرة مجنونة؛ فكرة طائشة

a crack-brained plan

خطة مجنونة؛ خطة طائشة

a crack-brained scheme

مخطط طائش؛ مغامرة مجنونة

crack-brained notion

فكرة سخيفة؛ فكرة مجنونة

a crack-brained proposal

اقتراح مجنون؛ مغامرة طائشة

أفعال متهورة ونكات أو تصرفات حمقاء


a crack-brained stunt

خدعة متهورة؛ تصرف أحمق

a crack-brained trick

خدعة غبية؛ خطوة متهورة

a crack-brained attempt

محاولة متهورة؛ محاولة سخيفة

a crack-brained prank

مزحة طائشة؛ تصرف غبي

a crack-brained escapade

مغامرة طائشة؛ تصرف متهور

شخص مجنون أو صفة أو سلوك


a crack-brained person

شخص مجنون؛ أحمق؛ غبي

a crack-brained inventor

مخترع مجنون؛ مخترع غريب الأطوار؛ مخترع مجنون

a crack-brained professor

أستاذ غريب الأطوار؛ أستاذ مجنون

the crack-brained neighbor

الجار المجنون؛ الجار الأبله

a crack-brained old man

عجوز مجنون؛ عجوز أحمق

ملاحظات أو تقييمات عامية


that's crack-brained

هذا جنون؛ هذا غباء

what a crack-brained idea

يا له من فكرة مجنونة؛ يا لها من فكرة طائشة

don't be crack-brained

لا تكن أحمق؛ لا ترتكب أعمالًا مجنونة

you crack-brained fool

أيها المجنون؛ أيها الأحمق