crackdown - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
crackdown
النطق : [ˈkrækˌdaʊn]
مدخل القاموس
اسم
- قَمْع qamʕإجراءات صارمة مفاجئة أو إجراء تأديبي؛ تطبيق صارم متزايد.
- حملة (campaign, drive, crackdown)
- الحملة (campaign, drive, expedition)
- القمع (repression, funnel, repressed)
- حملة لفرض النظام (crackdown)
أمثلة
حملة لفرض النظام
a crackdown on dissent
— حملة لفرض النظام على المعارضةa crackdown on protests
— حملة لفرض النظام على الاحتجاجاتa crackdown on crime
— حملة لفرض النظام على الجريمةa crackdown on corruption
— حملة لفرض النظام على الفسادإجراءات صارمة
launch a crackdown
— يطلق إجراءات صارمةstep up the crackdown
— يشدد الإجراءات الصارمةintensify the crackdown
— يكثف حملة لفرض النظامa police crackdown
— حملة شرطية لفرض النظامقمع وسيطرة
a crackdown on free speech
— حملة لفرض النظام على حرية التعبيرa crackdown on the opposition
— حملة لفرض النظام على المعارضةa crackdown on illegal immigration
— إجراءات صارمة ضد الهجرة غير الشرعيةa crackdown on tax evasion
— حملة لفرض النظام على التهرب الضريبي