crazy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
crazy
النطق : [ˈkreɪzi]
مدخل القاموس
صفة
- مَجْنُون majnūn (crazy, insane, mad)بغير عقل سليم؛ مجنون؛ معتوه.
- مَسْعُور masʕūr (hydrophobic, mad, frantic)
- جنوني (insane, crazy, manic)
- مَخْبُول maḵbūl
- أَحْمَق ʔaḥmaq
- سريع العطب (crazy)
- مهوس (crazy, mad)
- مخبل (idiotic, insane, demented)
- شديد الحماسة (crazy)
- معتوه (loony, imbecile, batty)
أمثلة
في شأن الإنسان أو الحالة، بمعنى الجنون أو الخبل
crazy person
— شخص مجنونcrazy idea
— فكرة مجنونةcrazy behavior
— سلوك مجنونgo crazy
— يصاب بالجنونcrazy as a loon
— مجنون تمامًافي شأن الافتتان أو الحماس، أو الهوس أو العشق
crazy about
— مولع بـbe crazy about someone
— مولع بشخصcrazy for
— شغوف بـفي شأن شيء شديد أو لا يُصدق أو عنيف، لإبراز قوة الخاصية
crazy good
— جيد جدًاcrazy bad
— سيء جدًاcrazy expensive
— غالٍ جدًاcrazy fast
— سريع جدًاcrazy amount
— كمية ضخمةفي شأن الأفعال أو الخطر أو السلوك العدواني
crazy driver
— سائق متهورcrazy move
— خطوة متهورةdo something crazy
— يفعل شيئًا مجنونًاتعابير اصطلاحية وتركيبات مجازية
drive someone crazy
— يُجنّن شخصًاgo crazy over something
— يُجنّ بشيءcrazy like a fox
— ماكر كالثعلب