creation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
creation
النطق : [kriˈeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- خَلْق ḵalq (creation, fiber, habit)شيء مُبتكر مثل اختراع أو عمل فني.
- خِلْقَة ḵilqa
- اِبْتِكَار ibtikārفعل خلق شيء ما.
- إحداث (creation, induction)
- إبداع (creation, ingenuity, invention)
- خليقة (creation)
- الكون (universe, being, existence)
- العالم (creation)
- تعيين (designation, nomination, installation)
- تسبيت (creation)
أمثلة
إبداع أو أعمال فنية
creation of art
— خلق الفنcreation of a masterpiece
— خلق تحفة فنية; إبداع عمل فني بارزcreation of a painting
— خلق لوحة; رسم لوحةcreation of a sculpture
— خلق منحوتة; نحت تمثالmusical creation
— عمل موسيقي; مقطوعة موسيقيةعملية الخلق أو النشأة أو التكوين
creation process
— عملية الخلق; مرحلة الخلقact of creation
— فعل الخلق; عمل الخلقcreation of a product
— خلق منتج; تطوير منتجcreation of a company
— تأسيس شركة; إنشاء شركةcreation date
— تاريخ الإنشاءالدين أو الأساطير
creation myth
— أسطورة الخلق; أسطورة أصل العالمcreation story
— قصة الخلق; حكاية الخلقdivine creation
— الخلق الإلهي; الإبداع الإلهيcreation ex nihilo
— الخلق من العدم; الإيجاد من لا شيءالقانون أو الملكية الفكرية
creation of intellectual property
— إنشاء الملكية الفكريةcopyrightable creation
— عمل محمي بحقوق النشر; إبداع مشمول بحق النشرoriginal creation
— عمل أصلي; إبداع أصليالعلوم أو الأحياء أو الجيولوجيا
creation of life
— نشوء الحياة; ظهور الحياةformation and creation of stars
— تكوين النجوم وتشكلها; نشأة النجومcreation of a molecule
— تكوين جزيء; اصطناع جزيءcreation of landforms
— تكوين التضاريس; تشكل الأشكال الأرضيةالمعلوماتية أو التكنولوجيا
object creation
— إنشاء كائن; إنشاء عنصرcreation of a file
— إنشاء ملفcreation timestamp
— طابع زمني للإنشاء; ختم وقت الإنشاءresource creation
— إنشاء موردالاقتصاد أو الأعمال أو الابتكار
creation of value
— خلق قيمة; إيجاد قيمة مضافةjob creation
— خلق فرص عمل; توفير وظائفmarket creation
— إنشاء سوق; تكوين سوق