creditor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

creditor

» : دائن دَائِن [dāʔin]
النطق : [ˈkredətər]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَائِن dāʔin (creditor, mortgagee, borrower)شخص يُدين له بدين
  2. الدائن (creditor, lender, loaner)
  3. لدائن (creditor, plastics)
  4. دائنة (credit, payable, creditor)

أمثلة

أنواع الدائنين


secured creditor

دائن مضمون

unsecured creditor

دائن غير مضمون

preferential creditor

دائن ممتاز

judgment creditor

دائن بحكم قضائي

contingent creditor

دائن محتمل

senior creditor

دائن أول

junior creditor

دائن ثانوي

trade creditor

دائن تجاري

foreign creditor

دائن أجنبي

إجراءات الإفلاس أو التسوية الجماعية


creditors' committee

لجنة الدائنين

creditors' meeting

اجتماع الدائنين

creditors' arrangement

اتفاق مع الدائنين

creditor's claim

مطالبة الدائن

creditor's proof of debt

إثبات دين الدائن

creditor's petition

التماس الدائن

مدفوعات أو تسويات أو جداول


payment to creditor

دفع للدائن

settlement with creditor

تسوية مع الدائن

repayment to creditor

سداد للدائن

creditor repayment schedule

جدول سداد الدائن

creditor payment terms

شروط دفع الدائن

حقوق قانونية أو حماية أو أولوية


creditor's rights

حقوق الدائن

creditor's remedies

سبل انتصاف الدائن

creditor protection

حماية الدائن

creditor priority

أولوية الدائن

secured creditor's charge

رهن الدائن المضمون

مفاوضات أو اتفاقيات أو موافقات


negotiate with creditor

يتفاوض مع الدائن

creditor settlement

تسوية مع الدائن

creditor consent

موافقة الدائن

creditor waiver

تنازل الدائن

تمويل أو إحالة أو نقل حقوق


creditor financing

تمويل الدائن

assignment to creditor

إحالة إلى الدائن

creditor takeover

استيلاء الدائن

creditor as lender

الدائن كمقرض