crescent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

crescent

» : هلال، شارع ملتو، مهلل، هلالي الشكل، هلال القمر هِلَال [hilāl]
النطق : [ˈkresənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. هِلَال hilāl (crescent, moon, new moon)شكل القمر كما يظهر بين التربيع الأول أو الأخير والمحاق، بحواف مقعرة ومحدبة تنتهي بنقاط.
  2. شارع ملتو (crescent)
  3. هلال القمر (crescent)
  4. الهلال (Crescent, Hilal, AVS)

صفة

  1. مهلل (crescent)
  2. هلالي الشكل (crescent)

أمثلة

الشكل أو المخطط


crescent shape

شكل الهلال؛ شكل هلالي

crescent-shaped arch

قوس هلالي الشكل؛ قوس منحني

crescent-shaped coastline

ساحل هلالي الشكل؛ خط ساحلي هلالي

crescent scar

ندبة هلالية الشكل؛ أثر هلالي

crescent smile

ابتسامة هلالية؛ ابتسامة على شكل هلال

أطوار القمر أو الفلك


crescent moon

هلال؛ قمر في طور الهلال

waxing crescent

هلال متزايد؛ قمر في طور التزايد

waning crescent

هلال متناقص؛ قمر في طور التناقص

thin crescent

هلال رفيع؛ هلال نحيف

Crescent Nebula

سديم الهلال؛ سديم نصف القمر

الرموز أو المنظمات


crescent and star

الهلال والنجمة

Red Crescent

الهلال الأحمر

islamic crescent

الهلال الإسلامي؛ الهلال كرمز إسلامي

crescent emblem

شعار الهلال؛ رمز الهلال

الطعام أو المأكولات


crescent roll

كرواسون؛ خبز هلالي الشكل

butter crescent

كرواسون بالزبدة؛ خبز هلالي بالزبدة

الأدوات أو الأشياء


crescent wrench

مفتاح إنجليزي؛ مفتاح كريسنت

crescent-shaped blade

نصل هلالي الشكل؛ شفرة منجلية

crescent knife

سكين منجلية؛ سكين بهلال

علم الأحياء أو التشريح


crescent-shaped cartilage

غضروف هلالي؛ هلالة مفصلية

crescent sign

علامة الهلال؛ عرض هلالي

crescent cell pattern

نمط هلالي الشكل؛ تصميم هلالي

الجغرافيا أو أسماء الأماكن


crescent bay

خليج هلالي الشكل؛ خليج على شكل هلال

Crescent City

مدينة الهلال؛ لقب نيو أورلينز

crescent park

حديقة هلالية الشكل؛ منتزه على شكل هلال