crisscross - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

crisscross

» : متشابك، متقاطع، اختلاط، على نحو متقاطع، شبكة خطوط متصلبة
النطق : [ˈkrɪˌskrɒs]

مدخل القاموس

اسم

  1. شبكة خطوط متصلبة (criss-cross)
  2. التشوش (confusion, chaos, interference)

فعل

  1. إجتاز جيئة و ذهابا (criss-cross)

صفة

  1. متشابك (twisted, entangled, criss-cross)
  2. متقاطع (cross, decussate, interchangeable)
  3. اختلاط (criss-cross)

ظرف

  1. على نحو متقاطع (criss-cross)

أمثلة

تقاطع الخطوط


 

crisscross lines

— خطوط متقاطعة
 

crisscross pattern

— نقش متقاطع
 

crisscross stitches

— غرز متصالبة
 

crisscross lattice

— شبكة من الألواح المتقاطعة

حركة متقاطعة


 

crisscross the city

— يعبر المدينة طولًا وعرضًا
 

crisscross the country

— يجوب البلاد طولًا وعرضًا
 

crisscross back and forth

— يتردد ذهابًا وإيابًا
 

crisscross the road

— يعبر الطريق

وضع متقاطع


 

crisscross arms

— ذراعان متشابكان
 

crisscross straps

— أحزمة متصالبة
 

crisscross lacing

— رباط متصالب
 

crisscross bars

— قضبان متقاطعة

تشابك وشبكة


 

crisscross of streets

— شبكة شوارع متقاطعة
 

crisscross of paths

— تشابك الممرات
 

crisscross of wires

— تشابك الأسلاك
 

crisscross of veins

— شبكة عروق متشابكة