cronyism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cronyism

» : وَاسِطَة، المحسوبية، المحاباة [wāsiṭa]
النطق : [ˈkrəʊnɪɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَاسِطَة wāsiṭaمحاباة الأصدقاء دون اعتبار لمؤهلاتهم، خاصة (السياسة) في تعيينهم في مناصب سياسية.
  2. المحسوبية (favoritism, crony, nepotism)
  3. المحاباة (nepotism, cronyism, bias)

أمثلة

المعنى العام


cronyism in politics

المحسوبية في السياسة

cronyism in business

المحسوبية في الأعمال

widespread cronyism

المحسوبية الواسعة الانتشار

المحسوبية والمحاباة


cronyism and nepotism

المحسوبية والمحاباة

accusations of cronyism

اتهامات بالمحسوبية

cronyism charges

تهم المحسوبية

التعيينات والمناصب


cronyism in appointments

المحسوبية في التعيينات

cronyism in hiring

المحسوبية في التوظيف

cronyism in promotions

المحسوبية في الترقيات

النقد ومكافحة المحسوبية


fight cronyism

يحارب المحسوبية

end cronyism

يضع حدًا للمحسوبية

crack down on cronyism

يشدد في قمع المحسوبية