crop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
crop
النطق : [ˈkrɑːp]
مدخل القاموس
اسم
- مَحْصُول maḥṣūl (crop, yield, harvest)كمية الإنتاج من هذا النوع لموسم أو سنة محددة، خاصة للنباتات.
- حَوْصَلة ḥawṣalaجزء كيسي من القناة الهضمية عند بعض الطيور (وبعض الحيوانات الأخرى)، يُستخدم لتخزين الطعام قبل الهضم أو لتقيؤه.
- غلة (crop, produce, harvest)
- حوصلة الطائر (giblets, crop, craw)
- مقبض السوط (crop)
- سوط قصير (crop)
- معدة الحيوان (craw, crop)
- علامة بأذن الحيوان (crop)
- المحاصيل (crop, crops, cropping)
- المحصول (crop, yield, harvest)
فعل
- زرع (plant, implant, sow)
- حصد (harvest, reap, crop)
- قص الشعر قصيرا (crop)
- صلم الأذن (crop)
- ساوى (equal, equalize, amount)
- قطع الجزء الأعلى (crop)
- أحدث (breed, create, bring)
- برز على نحو غير متوقع (crop)
أمثلة
الزراعة أو الفلاحة
crop yield
— غلة المحصولcrop rotation
— دورة المحاصيلcrop failure
— فشل المحصولfood crop
— محصول غذائيcash crop
— محصول نقديcrop production
— إنتاج المحاصيلcrop protection
— حماية المحاصيلcrop residue
— بقايا المحصولcrop pest
— آفة المحاصيلcrop disease
— مرض المحاصيلcrop harvest
— حصاد المحصولالتصوير أو التصميم الجرافيكي
crop image
— يقتطع الصورةto crop a photo
— يقتطع صورةcropping tool
— أداة الاقتطاعcrop area
— منطقة الاقتطاعcrop ratio
— نسبة الاقتطاعالملابس والأزياء
crop top
— قميص قصيرcrop pants
— بنطال مقصوصcrop shirt
— قميص مقصوصcrop length
— طول مقصوصقصة شعر قصيرة
a crop
— قصة قصيرةcrop haircut
— قصة قصيرةto crop hair
— يقص الشعر قصيرًاالأفعال الاصطلاحية والتعابير
crop up
— يظهر فجأةcrop out
— يخرج من الإطارالتشريح أو الطيور أو الطب البيطري
crop of a bird
— حوصلة الطائرcrop
— حوصلة