cross- - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cross-

» : الصليب، عبر، تقاطع، متقاطع، قطع
النطق : [ˈkrɑːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. الصليب (cross, crucifix)
  2. تقاطع (junction, cross, section)
  3. سطر (line, range, cross)
  4. شارة أو رمز (cross)
  5. عبر (across, through, via)
  6. صليب (cross)
  7. العابرة (transit, cross, trans)
  8. قطاعات (cross, cutting, sectoral)
  9. الإسناد (attribution, cross, imputation)
  10. المشتركة (common, joint, shared)

فعل

  1. عبر (cross, express, come)
  2. قطع (cut, cut off, disconnect)
  3. شطب (write off, delete, cancel)
  4. اجتاز (cross, voyage, traverse)
  5. اعترض (object, object to, oppose)
  6. صلح (cross)
  7. هجن (hybridize, interbreed, cross)
  8. تلاقى في الطريق (cross)
  9. إنتقل من جانب إلى آخر (cross)
  10. عبور (cross, transit, crossings)

صفة

  1. متقاطع (cross, decussate, interchangeable)
  2. متبادل (mutual, reciprocal, cross)
  3. غاضب (angry, furious, grumpy)
  4. مستعرض (transverse, cross, transversal)
  5. متعارض (conflicting, inconsistent, discordant)
  6. نزق (cranky, snippy, ratty)
  7. مهجن (cross, mixed, crossbred)
  8. غير أمين (dishonest, unfair, cross)
  9. معاكس (opposite, adverse, counter)

أمثلة

تقاطع


cross-country

عبر البلاد

cross-border

عبر الحدود

cross-section

مقطع عرضي

crossroad

مفترق طرق

مستعرض


crosswise

بشكل عرضي

crossbeam

عارضة

crossbar

عارضة

crosspiece

قطعة عرضية

تهجين


cross-breed

يهجن

cross-pollinate

يُلقح خلطًا

cross-fertilize

يُخصب خلطًا

cross-mate

يهجن

ترابطي


cross-reference

إشارة ترابطية

cross-check

يتحقق بالتدقيق المتبادل

cross-examine

يستجوب

cross-question

يستجوب

يعبر الطريق


cross the road

يعبر الطريق

cross the river

يعبر النهر

cross the border

يعبر الحدود

cross the line

يتجاوز الحد