crouch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
crouch
النطق : [ˈkraʊtʃ]
مدخل القاموس
اسم
- ربوض (crouch)
- انحناء (curvature, bend, drooping)
- كراوتش (crouch)
- ربض (crouch)
- الانحناء (bending, bend, bows)
فعل
- ربض (squat, crouch)
- جثم (perch, roost, crouch)
- انحنى (bent, bow, bend)
- حنى (crook, double, crouch)
أمثلة
وضعية الجسد، الجلسة
crouch down
— يَنْحَنِيget into a crouch
— يَتَّخِذُ وَضْعَ الْقُرْفُصَاءassume a crouch
— يَتَّخِذُ وَضْعَ الْقُرْفُصَاءcrouched position
— وَضْعُ الْقُرْفُصَاءdeep crouch
— قُرْفُصَاء عَمِيقَةhalf crouch
— نِصْفُ قُرْفُصَاءin a crouch
— فِي قُرْفُصَاءالِاخْتِبَاءُ أَوِ التَّخَفِّي
crouch behind
— يَخْتَبِئُ خَلْفَcrouch in the bushes
— يَخْتَبِئُ فِي الْأَدْغَالcrouch out of sight
— يَخْتَفِي عَنِ الْأَنْظَارcrouch down behind a wall
— يَنْحَنِي خَلْفَ جِدَارcrouch and crawl
— يَنْحَنِي وَيَزْحَفُالتَّحَضُّرُ لِلْهُجُومِ أَوِ الْقَفْزَة
crouch to pounce
— يَنْحَنِي لِيَنْقَضَّcrouch before the jump
— يَنْحَنِي قَبْلَ الْقَفْزَةget into a crouching stance
— يَتَّخِذُ وَضْعِيَّةَ الْهُجُومcrouch and spring
— يَنْحَنِي وَيَنْقَضُّالِاسْتِعْمَالُ الْمَجَازِيُّ أَوِ الْوَصْفِيُّ
crouch in fear
— يَنْكَمِشُ مِنَ الْخَوْفcrouch in shame
— يَنْكَمِشُ مِنَ الْخَجَلcrouch before someone
— يَنْحَنِي أَمَامَ شَخْصٍcrouch with worry
— يَنْكَمِشُ مِنَ الْقَلَق