crow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

crow

» : غراب، عتلة، صياح الديك، صيحة إبتهاج، صيحة ظافرة غُرَاب [ḡurāb]
النطق : [ˈkroʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. غُرَاب ḡurāb (crow, rook, raven)طائر، أسود عادة، من جنس Corvus، له منقار مخروطي قوي مع شعيرات بارزة، وله نداء خشن يشبه النعيق.
  2. زَاغ zāḡ
  3. عتلة (lever, crow-bar, crow)
  4. صياح الديك (cock, crow)
  5. صيحة إبتهاج (crow)
  6. صيحة ظافرة (crow)
  7. الغراب (raven, crow, crows)
  8. كرو (crow, Crewe, Crowe)
  9. غرابا (crow)
  10. الغربان (crows, ravens, rooks)

فعل

  1. صَاحَ ṣāḥa (hoot, cry, holler)إصدار الصوت الحاد المميز للديك؛ إصدار صوت بهذه الطريقة، سواء في الفرح أو السرور أو المتعة أو التحدي.
  2. تبجح (bluster, swagger, rant)
  3. شمت بعدو مهزوم (crow)

أمثلة

 

cawing crow

— نعيق غراب
 

black crow

— غراب أسود
 

crow feather

— ريشة غراب
 

crow nest

— عش غراب
 

intelligent crow

— غراب ذكي
 

crow flock

— سرب غراب
 

crow call

— نعيق غراب
 

crow mythology

— أساطير الغراب
 

crow silhouette

— ظل غراب
 

crow behavior

— سلوك الغراب
 

baby crowing

— مناغاة رضيع
 

infant's crow

— صراخ رضيع
 

crow of delight

— صرخة فرح