crowding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

crowding

» : ازدحام، تجمهر
النطق : [ˈkraʊdɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ازدحام (congestion, overcrowding, crowding)
  2. تجمهر (crowding, grouping)
  3. اكتظاظ (overcrowding, overcrowded, congestion)
  4. الاكتظاظ (overcrowding, congestion, overcrowded)

فعل

  1. الازدحام (congestion, traffic, crowding)
  2. الزحام (hustle, crowd, crowding)
  3. يتزاحمون (flock, crowding)
  4. يحتشدون (swarming, flocking, crowding)
  5. ازدحام (traffic, congestion, jam)

أمثلة

تدافع وتزاحم


 

crowding at the door

— ازدحام عند الباب
 

crowding in the street

— تزاحم في الشارع
 

crowding on the platform

— تدافع على الرصيف
 

crowding in the station

— ازدحام في المحطة

تجمهر الناس


 

heavy crowding

— ازدحام شديد
 

severe crowding

— تدافع شديد
 

crowding of passengers

— تزاحم الركاب
 

crowding in the hall

— تجمهر في القاعة

اكتظاظ


 

crowding in buses

— اكتظاظ في الحافلات
 

crowding in classrooms

— اكتظاظ في الفصول الدراسية
 

crowding in hospitals

— اكتظاظ في المستشفيات
 

crowding in housing

— اكتظاظ في المساكن