crown - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
crown
النطق : [ˈkraʊn]
مدخل القاموس
اسم
- تَاج tāj (crown, tiara, garland)تاج ملكي أو إمبراطوري أو أميري؛ إكليل.
- إِكْلِيل ʔiklīl (crown, wreath, corona)
- يَافُوخ yāfūḵالجزء العلوي من الرأس
- قمة (summit, top, peak)
- ذروة (climax, pinnacle, heyday)
- جمجمة (skull, cranium, Calvary)
- هامة (crown, vermin, vertex)
- التاج (crown, tiara, Taj)
- كراون (crown)
- العهد (crown, heir)
فعل
- توج (top, crown, enthrone)
- كلل (crown, garland, wreathe)
- نجز على نحو ناجح (crown)
- ضرب على الرأس (crown, swipe)
- تتويج (coronation, culmination, crowning)
أمثلة
الملكية
wear a crown
— يرتدي التاجthe crown jewels
— جواهر التاجthe Crown Prince
— ولي العهدthe Crown
— التاجالإكليل
a crown of flowers
— إكليل من الزهورa crown of thorns
— تاج الشوكa crown of gold
— تاج من الذهبالأسنان وطب الأسنان
fit a crown
— يضع تاجًاa dental crown
— تاج الأسنانcrown a tooth
— يُلبس تاجًا للسنالقمة والذروة
the crown of a hill
— قمة التلthe crown of a tree
— تاج الشجرةthe crown of the head
— قمة الرأسالنصر والتكريم
crown a champion
— يُتوَّج بطلًاcrown the winner
— يُتوَّج الفائزcrown one's efforts
— يُتوَّج جهوده بالنجاح