crucible - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
crucible
النطق : [ˈkruːsəb(ə)l]
مدخل القاموس
اسم
- بُوتَقة būtaqa (crucible, melting-pot, melting pot)قطعة معملية على شكل كوب تستخدم لاحتواء المركبات الكيميائية عند تسخينها إلى درجات حرارة عالية جدًا.
- اِخْتِبَار قَاسٍ iḵtibār qāsin (crucible)تجربة صعبة وشاقة للغاية، تعمل كعملية تنقية أو تقوية.
- مِحْنَة miḥna
- البوتقه (crucible, melting pot)
أمثلة
بوتقة
a crucible for melting metal
— بوتقة لصهر المعدنa ceramic crucible
— بوتقة خزفيةa crucible lid
— غطاء البوتقةa crucible tongs
— ملقط البوتقةالصهر والمختبر
heat the crucible
— يسخن البوتقةplace the sample in a crucible
— يضع العينة في بوتقةa crucible of molten glass
— بوتقة زجاج مصهورa crucible furnace
— فرن بوتقةاختبار قاس
a crucible of war
— اختبار الحربthe crucible of poverty
— اختبار الفقرa crucible of change
— اختبار التغييرthe crucible of crisis
— اختبار الأزمةاختبار الشخصية
a crucible for character
— اختبار الصلابةthe crucible of leadership
— اختبار القائدa crucible that reveals weakness
— اختبار يكشف الضعفemerge from the crucible stronger
— يخرج من الاختبار أقوى