crumb - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

crumb

» : كسرة خبز، كسرة، لب الخبز، فتت، مقدار ضئيل [kasrat khubz]
النطق : [ˈkrəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. كِسْرَة kisra (crumb, fragment, fraction)قطعة صغيرة من بسكويت أو كعك أو غير ذلك
  2. فُتَات futāt
  3. لُبّ lubbالجزء الداخلي اللين من الخبز، المحاط بالقشرة.
  4. كسرة خبز (crumb, bread)
  5. لب الخبز (crumb)
  6. مقدار ضئيل (whit, dribble, crumb)
  7. شخص تافه (myrmidon, sprat, swab)
  8. رقائق (chips, flakes, foil)
  9. الفتات (crumbs, crumb, scraps)

فعل

  1. فتت (fritter, crumb, break up)

أمثلة

كسرة وفتات


 

a crumb of bread

— كسرة خبز
 

bread crumbs

— فتات الخبز
 

a crumb of dust

— كسرة غبار
 

not a crumb left

— لم تبقَ كسرة واحدة

مقدار ضئيل جدًا


 

a crumb of hope

— بصيص أمل
 

a crumb of comfort

— قليل من العزاء
 

not a crumb of evidence

— لا ذرة دليل
 

every crumb of information

— كل ذرة معلومات

فتات على المائدة والطعام


 

brush off the crumbs

— يكنس الفتات
 

pick up the crumbs

— يلتقط الفتات
 

leave crumbs behind

— يترك فتاتًا خلفه
 

a crumb-covered table

— طاولة مغطاة بالفتات

فتات في المخبوزات


 

cake crumbs

— فتات الكعكة
 

cookie crumbs

— فتات البسكويت
 

crumb topping

— طبقة فتات
 

crumb crust

— قشرة فتات