cryptic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
cryptic
النطق : [ˈkrɪptɪk]
مدخل القاموس
صفة
- مُبْهَم mubham (vague, ambiguous, unclear)محيّر أو غامض؛ ليس سهل الإدراك.
- خفي (hidden, invisible, cryptic)
- سري (secret, confidential, clandestine)
- ملغز (enigmatic, inscrutable, cryptic)
- مبهما (vague, ambiguous, cryptic)
- مشفرة (encrypted, coded, encoded)
- مبهمة (opaque, vague, ambiguous)
- الالتباس (confusion, ambiguous, ambiguity)
أمثلة
غامض
a cryptic message
— رسالة غامضةa cryptic smile
— ابتسامة غامضةa cryptic clue
— تلميح غامضcryptic symbols
— رموز غامضةغير مفهوم
a cryptic remark
— ملاحظة غير مفهومةa cryptic answer
— إجابة مراوغةcryptic instructions
— تعليمات غير واضحةcryptic notes
— ملاحظات مبهمةمعنى خفي
a cryptic hint
— تلميح خفيcryptic references
— إشارات مقنعةcryptic language
— لغة مشفرةcryptic allusions
— تلميحات غامضة