culmination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
culmination
النطق : [ˌkʌlməˈneɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- الذروة (culmination)
- أوج (zenith, culmination, climax)
- تأوج (culmination)
- تكبد (sufferance, culmination)
- تتويجا (culmination, capstone, crowning)
- ذروة (peak, height, climax)
- تتوج (culminate, crowned, culmination)
- توجت (culminated, crowned, culmination)
- ثمرة (fruit, outgrowth, culmination)
أمثلة
الذروة، الإتمام
the culmination of the project
— تتويج المشروع؛ إتمام المشروعthe culmination of the season
— تتويج الموسم؛ إتمام الموسمthe culmination of a long journey
— تتويج رحلة طويلة؛ إتمام طريق طويلthe culmination of negotiations
— تتويج المفاوضات؛ إتمام المفاوضاتthe culmination of the campaign
— تتويج الحملة؛ إتمام الحملةالذروة، أوج أو نقطة عليا
the culmination of his career
— أوج مسيرته؛ نقطة عليا في مسيرته؛ تتويج مسيرتهthe culmination of success
— أوج النجاح؛ نقطة عليا في النجاحthe culmination of public interest
— ذروة الاهتمام العام؛ أوج الاهتمام العامthe culmination of the festival
— أوج المهرجان؛ تتويج المهرجان؛ نقطة عليا في المهرجانالخلاصة، النتيجة أو العاقبة
the culmination of years of research
— خلاصة سنوات من البحث؛ نتيجة سنوات من البحثthe culmination of months of planning
— خلاصة شهور من التخطيط؛ نتيجة شهور من التحضيرthe culmination of collective efforts
— نتيجة جهود جماعية؛ خلاصة جهود جماعيةthe culmination of these events
— خلاصة هذه الأحداث؛ نتيجة هذه الأحداثالفلك، لحظة بلوغ الذروة
the star's culmination
— ذروة النجم؛ لحظة بلوغ النجم ذروتهupper culmination
— الذروة العلياlower culmination
— الذروة السفلىtime of culmination
— زمن الذروةالسياق الدرامي أو العاطفي أو الأدبي
a dramatic culmination
— ذروة درامية؛ لحظة تتويجan emotional culmination
— ذروة عاطفية؛ أوج المشاعرthe film's culminating scene
— المشهد الذروي في الفيلم؛ الحلقة الذروية في الفيلمthe story reaches its culmination
— تبلغ القصة ذروتها؛ تبلغ الحكاية أوجها