cultivate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cultivate

» : زرع، صقل، حرث، فلح، رعى
النطق : [ˈkʌltəˌvet]

مدخل القاموس

فعل

  1. زرع (plant, implant, sow)
  2. صقل (refine, polish, smooth)
  3. حرث (plow, till, cultivate)
  4. فلح (cultivate, farm, succeed)
  5. رعى (pasture, nurture, nurse)
  6. شجع (encourage, promote, hearten)
  7. هذب (touch, touch up, edify)
  8. سعى ل (cultivate)
  9. زراعة (cultivation, growing, planting)
  10. زراعتها (cultivated, grown, cultivation)

أمثلة

الزراعة


cultivate the soil

يزرع التربة

cultivate the land

يحرث الأرض

cultivate crops

يزرع المحاصيل

cultivate a field

يحرث الحقل

التربية والزراعة


cultivate plants

يزرع النباتات

cultivate roses

يربي الورود

cultivate mushrooms

يزرع الفطر

cultivate seedlings

يزرع الشتلات

تنمية الصفات


cultivate patience

ينمي الصبر

cultivate discipline

يربي الانضباط

cultivate good habits

يكتسب عادات جيدة

cultivate a taste for music

ينمي ذوقًا للموسيقى

الحفاظ على العلاقات


cultivate friendships

يحافظ على الصداقات

cultivate contacts

يقيم الاتصالات

cultivate a relationship

يحافظ على العلاقات

cultivate an audience

يكسب الجمهور

تنمية الاهتمام


cultivate an interest in art

ينمي الاهتمام بالفن

cultivate a love of reading

يغرس حب القراءة

cultivate curiosity

ينمي الفضول

cultivate a sense of style

ينمي حس الأناقة