culture shock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
culture shock
مدخل القاموس
اسم
- صَدْمَة ثَقَافِيَّة ṣadma ṯaqāfiyyaحالة من الارتباك القلق الذي يعاني منه شخص معرض لبيئة غريبة أو غير مألوفة.
أمثلة
العواطف أو ردود الفعل
culture shock symptoms
— أعراض الصدمة الثقافيةculture shock anxiety
— قلق الصدمة الثقافيةculture shock depression
— اكتئاب الصدمة الثقافيةculture shock and homesickness
— الصدمة الثقافية والحنين إلى الوطنالتكيف أو التغلب
coping with culture shock
— التعامل مع الصدمة الثقافيةovercoming culture shock
— التغلب على الصدمة الثقافيةadjusting to culture shock
— التكيف مع الصدمة الثقافيةgradual recovery from culture shock
— التعافي التدريجي من الصدمة الثقافيةالدراسة أو العمل
culture shock in the workplace
— الصدمة الثقافية في مكان العملculture shock among international students
— الصدمة الثقافية بين الطلاب الدوليينculture shock during internships
— الصدمة الثقافية أثناء التدريبprofessional culture shock
— الصدمة الثقافية المهنيةالسفر أو الانتقال
initial culture shock
— الصدمة الثقافية الأوليةculture shock when moving abroad
— الصدمة الثقافية عند الانتقال إلى الخارجreverse culture shock
— الصدمة الثقافية العكسيةculture shock on first trip
— الصدمة الثقافية في الرحلة الأولىالحياة اليومية أو العادات
culture shock and food
— الصدمة الثقافية والطعامculture shock with social norms
— الصدمة الثقافية مع الأعراف الاجتماعيةlanguage-related culture shock
— الصدمة الثقافية المتعلقة باللغةculture shock in daily routines
— الصدمة الثقافية في الروتين اليوميالشدة أو العواقب
mild culture shock
— صدمة ثقافية خفيفةsevere culture shock
— صدمة ثقافية شديدةlong-term culture shock
— صدمة ثقافية طويلة الأمدculture shock symptoms like loneliness
— أعراض الصدمة الثقافية مثل الوحدة