cumbersome - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
cumbersome
النطق : [ˈkʌmbərsəm]
مدخل القاموس
صفة
- ثقيل (heavy, ponderous, hulking)
- بطيء (slow, lazy, slow motion)
- مرهقة (cumbersome, tired, stressful)
- المرهقة (cumbersome, onerous, wearisome)
- معوقة (crippling, cumbersome)
- مرهق (tired, exhausted, deadbeat)
- ارهاقا (stressful, onerous, burdensome)
أمثلة
في شأن الثقل
a cumbersome machine
— آلة ثقيلةa cumbersome package
— طرد ثقيلcumbersome furniture
— أثاث ثقيلa cumbersome piece of equipment
— قطعة معدات ثقيلةفي شأن عدم سهولة الاستعمال
a cumbersome tool
— أداة غير مريحةa cumbersome device
— جهاز غير مريحcumbersome controls
— أدوات تحكم غير مريحةa cumbersome keyboard
— لوحة مفاتيح غير مريحةفي شأن الإجراءات المعقدة والثقيلة
a cumbersome procedure
— إجراء معقدcumbersome paperwork
— أوراق روتينية معقدةa cumbersome process
— عملية ثقيلةcumbersome regulations
— لوائح معقدةفي شأن الأسلوب الثقيل
a cumbersome sentence
— جملة ثقيلةcumbersome prose
— نثر ثقيلa cumbersome style
— أسلوب ثقيلcumbersome wording
— صياغة ثقيلة