curate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
curate
النطق : [ˈkjʊrət]
مدخل القاموس
اسم
- قسيس (priest, pastor, vicar)
- مساعد الكاهن (curate)
- مساعد الخوري (curate)
- الخوري (curate, Khoury, Eljure)
- والخوري (curate)
- حفظها (saved, save, conservation)
أمثلة
انتقاء المحتوى وتنظيمه، أو تجميعه
curate content
— ينتقى المحتوى؛ ينظم المحتوىcurate a playlist
— يعد قائمة تشغيل؛ يختار قائمة تشغيلcurate an exhibition
— ينظم معرضًا؛ يعد عرضًاcurate a collection
— يكوّن مجموعة؛ يختار مجموعةcurate experiences
— يصنع تجارب فريدة؛ يشكل تجربة المستخدمcurate articles
— ينتقى المقالات؛ يعد مجموعة مقالاتcurate a feed
— يشكل خلاصة الأخبار؛ يرعى الخلاصةcurated selection
— اختيار منتقى؛ تشكيلة مختارة بعنايةcurated content
— محتوى منتقى؛ محتوى مرعىcurated playlist
— قائمة تشغيل مختارة؛ قائمة تشغيل مجمعةديني، أو كهنوتي
a curate
— قسيس؛ مساعد الكاهنthe curate of a parish
— قسيس الأبرشية؛ مساعد رئيس الأبرشيةnewly appointed curate
— قسيس معين حديثًا؛ مساعد كاهن معين حديثًا