cure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cure

» : شفاء، عالج، تمليح اللحم، منصب راعي الأبرشية، تقديد السمك شِفَاء [šifāʔ]
النطق : [ˈkjʊr]

مدخل القاموس

اسم

  1. شِفَاء šifāʔ (healing, cure, recovery)طريقة أو جهاز أو دواء يستعيد الصحة الجيدة.
  2. تمليح اللحم (cure)
  3. منصب راعي الأبرشية (cure)
  4. تقديد السمك (cure)
  5. علاج (treatment, treat, cure)
  6. العلاج (treatment, therapy, cure)
  7. كيور (cure)
  8. الشفاء (healing, recovery, heal)
  9. علاجا (treatment, cure, panacea)

فعل

  1. شَفَى šafā (recover, heal, cure)أن يعيد إلى الصحة.
  2. عالج (treat, address, remedy)
  3. داوى (medicine, heal, cure)
  4. دخن (smoke, fume, fumigate)
  5. ملح (salt, corn, cure)
  6. نشف (tumble dry, dry, wipe)
  7. علاجه (treatment, treat, cured)

أمثلة

العلاج الطبي أو الشفاء


find a cure

يجد علاجًا

find a cure for cancer

يجد علاجًا للسرطان

seek a cure

يبحث عن علاج

cure a disease

يعالج مرضًا

cure an infection

يعالج عدوى

be cured

يُشفى

complete cure

شفاء تام

partial cure

شفاء جزئي

curative therapy

علاج علاجي

وسائل أو أدوية شاملة


cure-all

دواء لكل داء

miracle cure

علاج معجزة

home cure

علاج منزلي

natural cure

علاج طبيعي

a cure for hiccups

علاج للفواق

حفظ أو معالجة أو تصلب كيميائي


cured meat

لحم معالج

curing process

عملية المعالجة

curing agent

عامل معالجة

cure time

وقت المعالجة

fully cured

معالج تمامًا

استخدام قانوني أو شروط تعاقدية


cure a default

يصحح التخلف عن السداد

cure period

فترة تصحيح

no cure, no pay

لا نجاح لا دفع

تعابير أو اصطلاحات


the cure is worse than the disease

العلاج أسوأ من المرض

cure the blues

يزيل الكآبة

there is no cure

لا يوجد علاج