current account - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
current account
مدخل القاموس
اسم
- حِسَاب جَارٍ ḥisāb jārin (current account)حساب في بنك يُستخدم للمعاملات اليومية
أمثلة
الحساب البنكي أو الحساب الجاري
open a current account
— يفتح حسابًا جاريًاclose a current account
— يغلق حسابًا جاريًاapply for a current account
— يقدم طلبًا لفتح حساب جاريcurrent account holder
— صاحب الحساب الجاريstudent current account
— حساب جاري للطلابالسحب على المكشوف أو الرسوم أو الحد
current account overdraft
— سحب على المكشوف من الحساب الجاريapply for a current account overdraft
— يقدم طلبًا للسحب على المكشوف من الحساب الجاريcurrent account overdraft limit
— حد السحب على المكشوف من الحساب الجاريcurrent account fees
— رسوم الحساب الجاريالحساب الجاري الدولي أو حساب ميزان المدفوعات
current account balance
— رصيد الحساب الجاريcurrent account deficit
— عجز الحساب الجاريcurrent account surplus
— فائض الحساب الجاريrecord a current account transaction
— يسجل عملية في الحساب الجاريالتسويات المتبادلة أو التسويات داخل الشركة
settle the current account
— يسوي الحساب الجاريcurrent account between companies
— الحساب الجاري بين الشركاتmaintain a current account balance
— يحافظ على رصيد الحساب الجاريreconcile the current account
— يطابق الحساب الجاريالخدمات المصرفية عبر الإنترنت أو الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول
manage current account online
— يدير الحساب الجاري عبر الإنترنتcurrent account statement
— كشف حساب جاريdownload current account statement
— ينزّل كشف الحساب الجاريnotify changes to a current account
— يخطر بالتغييرات على الحساب الجاري