curve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

curve

» : منحنى، منعطف، تقوس، منعطف في الطريق، انسجام [munḥanā]
النطق : [ˈkɝːv]

مدخل القاموس

اسم

  1. منحنى munḥanā (curve, detour, curved)انحناء لطيف، مثل انحناء في طريق.
  2. منعطف (turn, turning, curve)
  3. منعطف في الطريق (curve)
  4. انسجام (harmony, unison, conformity)
  5. المنحنى (curve, curved)
  6. كيرف (curve)
  7. الطليعة (vanguard, forefront, curve)

فعل

  1. تقوس (curve, arch, hog)
  2. انحنى (bent, bow, bend)

أمثلة

الخط والشكل


 

a gentle curve

— منحنى لطيف
 

a sharp curve

— منحنى حاد
 

the curve of the road

— منحنى الطريق
 

the curve of the river

— منعطف النهر

الطريق والحركة


 

take a curve

— يدخل في المنعطف
 

round a curve

— يلتف حول المنعطف
 

a dangerous curve

— منعطف خطير
 

a blind curve

— منعطف أعمى

الرسم البياني والإحصاء


 

an upward curve

— منحنى صاعد
 

a downward curve

— منحنى هابط
 

a curve on the graph

— منحنى على الرسم البياني
 

the curve of growth

— منحنى النمو

الشكل والمحيط


 

the curve of her body

— تحدب جسدها
 

soft curves

— خطوط ناعمة
 

the curve of the back

— تقوس الظهر
 

follow the curve

— يتبع التقوس