cutback - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cutback

» : رجع، شذب، قلم
النطق : [ˈkʌtˌbæk]

مدخل القاموس

اسم

  1. التقشف (austerity, austere, ascetic)

فعل

  1. رجع (return, snap back, come back)
  2. شذب (trim, lop, cut)
  3. قلم (trim, stripe, clip)

أمثلة

تخفيض النفقات


 

budget cutback

— تخفيض الميزانية
 

cost cutback

— تخفيض التكاليف
 

deep cutbacks

— تخفيضات عميقة
 

spending cutbacks

— تخفيض الإنفاق

تخفيض عدد الموظفين


 

staff cutback

— تخفيض عدد الموظفين
 

job cutbacks

— تخفيض الوظائف
 

cutback in hiring

— تخفيض التوظيف
 

cutback in hours

— تخفيض ساعات العمل

تخفيض الإنتاج والخدمات


 

production cutback

— تخفيض الإنتاج
 

service cutback

— تخفيض الخدمات
 

cutback in output

— تخفيض الإنتاج
 

cutback in operations

— تخفيض العمليات

تخفيض البرامج والدعم


 

program cutback

— تخفيض البرنامج
 

funding cutback

— تخفيض التمويل
 

cutback in benefits

— تخفيض المزايا
 

cutback in aid

— تخفيض المساعدات