cuticle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cuticle

» : بشرة، إهاب، بشرة متصلبة [bishira]
النطق : [ˈkjuːtəkəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بشرة (skin, cuticle, complexion)
  2. إهاب (cuticle, integument, Ahab)
  3. بُشَيْرَة bušayraالطبقة الخارجية من جلد الفقاريات.
  4. بشرة متصلبة (cuticle)

أمثلة

العناية بالأظافر أو المانيكير


 

cuticle oil

— زيت البشرة؛ زيت البشرة المتصلبة
 

cuticle cream

— كريم البشرة؛ كريم البشرة المتصلبة
 

cuticle remover

— مزيل البشرة؛ مذيب البشرة
 

cuticle softener

— ملين البشرة
 

push back the cuticle

— يدفع البشرة للخلف؛ يزيح البشرة
 

trim the cuticle

— يقص البشرة؛ يقطع البشرة
 

cuticle nipper

— مقص البشرة؛ ملقط البشرة
 

cuticle care

— العناية بالبشرة
 

overgrown cuticle

— بشرة متضخمة؛ بشرة مفرطة النمو

التشريح أو الحشرات أو اللافقاريات


 

insect cuticle

— بشرة الحشرة
 

cuticle layer

— طبقة البشرة
 

molting the cuticle

— انسلاخ البشرة؛ طرح البشرة
 

sclerotized cuticle

— بشرة متصلبة؛ بشرة صلبة
 

cuticle protein

— بروتين البشرة
 

cuticular hydrocarbons

— هيدروكربونات بشروية

النباتات أو علم النبات أو بشرة النبات


 

plant cuticle

— بشرة النبات
 

cuticle wax

— شمع البشرة؛ شمع بشروي
 

cuticle thickness

— سماكة البشرة
 

cuticle permeability

— نفاذية البشرة
 

damaged cuticle

— بشرة تالفة؛ بشرة مضطربة