dainty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dainty
النطق : [ˈdeɪnti]
مدخل القاموس
اسم
- نيق (dainty)
- صعب الإرضاء (dainty)
- لذيذ (delicious, tasty, yummy)
- طعام لذيذ (dainty)
صفة
- أنيق (stylish, elegant, neat)
- رقيق (thin, fluffy, thinning)
- طيب المذاق (tasteful, luscious, having good taste)
- سهل المكسر (frail, dainty)
- جميل (beautiful, lovely, nice)
- وسيم (handsome, beautiful, good-looking)
- لذيذ (delicious, tasty, tasteful)
أمثلة
أنيق، ناعم
dainty fingers
— أصابع رشيقةdainty features
— ملامح رقيقة؛ ملامح أنيقةdainty lace
— دانتيلا رقيقةdainty teacup
— فنجان أنيق؛ فنجان صغيرdainty little trinket
— حلية صغيرة أنيقة؛ حلية صغيرةdainty collar
— ياقة أنيقة؛ ياقة مرتبةصغير، ضئيل، لذيذ
dainty morsel
— لقمة صغيرة؛ لذةdainty treat
— علاج صغير؛ حلوى أنيقةdainty cake
— كعكة صغيرة؛ كعكة طريةdainty cuisine
— مطبخ راقٍ؛ مطبخ رفيعdainty serving
— حصة صغيرة؛ حصة صغيرةذواق أو ذوق رفيع
dainty eater
— آكل انتقائي؛ آكل صعب الإرضاءdainty palate
— ذوق رفيع؛ ذوق صعبdainty about his food
— يصعب إرضاؤه في طعامه؛ ينتقي طعامهحركة رشيقة أو مظهر أنيق
dainty steps
— خطوات خفيفة؛ خطوات رشيقةdainty walk
— مشية رشيقة؛ مشية خفيفةdainty dancer
— راقصة رشيقة؛ راقصة أنيقةتعبيرات مجازية
dainty nothings
— كلمات غزلية خفيفة؛ كلمات فارغةdainty little thing
— مخلوق لطيف؛ شيء صغير جميل