daisy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

daisy

» : أقحوان، زهرة الربيع، زهرة اللؤلؤ، شخص ممتاز أُقْحُوَان [ʔuqḥuwān]
النطق : [ˈdeɪzi]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُقْحُوَان ʔuqḥuwān (chrysanthemum, daisy)نبات بري مزهر من نوع Bellis perennis من الفصيلة النجمية، برأس أصفر وبتلات بيضاء.
  2. زهرة الربيع (primrose, daisy, Daisy)
  3. زهرة اللؤلؤ (daisy)
  4. شخص ممتاز (topper, trump, daisy)
  5. ديزي (Daisy, dizzy, Desi)
  6. دايزي (Daisy)
  7. ردفي (Daisy)
  8. الأقحوان (chrysanthemums, Daisy)
  9. وديزي (Daisy)
  10. زَهْر اللُؤْلُؤْ

أمثلة

النبات والزهرة


white daisy

أقحوان أبيض

oxeye daisy

أقحوان حقلي

shasta daisy

أقحوان شاستا

daisy flower

زهرة الأقحوان

daisy petal

بتلة الأقحوان

الحقل والباقة والإكليل


daisy field

حقل أقحوان

daisy bouquet

باقة أقحوان

daisy chain

إكليل أقحوان

الأدوات والآليات والمصطلحات التقنية


daisy wheel

عجلة ديزي

daisy wheel printer

طابعة عجلة ديزي

daisy cutter

قنبلة فتيلية

التعابير الاصطلاحية والمجازية


as fresh as a daisy

نشيط كالأقحوان

pushing up the daisies

يرقد تحت التراب

daisy-chain

سلسلة مترابطة

daisy-fresh

نقي كالأقحوان

الملابس والألقاب والأسماء الثقافية


daisy dukes

شورت ديزي ديوكس

daisy necklace

قلادة أقحوان

daisy girl

فتاة الأقحوان