Dalai Lama - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Dalai Lama

» : دَالَاي لَامَا، الدالاي لاما [dalay lāmā]
النطق : [ˈdælaɪ ˈlɑːmə]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَالَاي لَامَا dalay lāmāالزعيم الروحي الأعلى للبوذية التبتية، الذي يُعتقد أنه تجسيد لأفالوكيتسفارا، ويعتبر القائد الروحي للشعب التبتي.

أمثلة

اللقب أو المنصب


the Dalai Lama

الدالاي لاما

his holiness the Dalai Lama

قداسة الدالاي لاما

the 14th Dalai Lama

الدالاي لاما الرابع عشر

السياق الروحي أو الديني


teachings of the Dalai Lama

تعاليم الدالاي لاما

wisdom of the Dalai Lama

حكمة الدالاي لاما

compassion of the Dalai Lama

رحمة الدالاي لاما

followers of the Dalai Lama

أتباع الدالاي لاما

السياق السياسي أو الدبلوماسي


meeting with the Dalai Lama

لقاء مع الدالاي لاما

the Dalai Lama in exile

الدالاي لاما في المنفى

the Dalai Lama and the Chinese government

الدالاي لاما والحكومة الصينية

the Dalai Lama's political role

الدور السياسي للدالاي لاما

السياق الثقافي أو الإعلامي


interview with the Dalai Lama

مقابلة مع الدالاي لاما

documentary about the Dalai Lama

فيلم وثائقي عن الدالاي لاما

book by the Dalai Lama

كتاب من تأليف الدالاي لاما

quote by the Dalai Lama

اقتباس من الدالاي لاما

أماكن أو أحداث


center dedicated to the Dalai Lama

مركز مخصص للدالاي لاما

visit of the Dalai Lama to Moscow

زيارة الدالاي لاما إلى موسكو

festival honoring the Dalai Lama

مهرجان تكريمًا للدالاي لاما

تعبيرات اصطلاحية أو شائعة


what would the Dalai Lama do

ماذا كان سيفعل الدالاي لاما

blessing from the Dalai Lama

بركة الدالاي لاما

following the Dalai Lama

اتباع تعاليم الدالاي لاما