damask - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

damask

» : دمشقي، دمسقي، أحمر ضارب للرمادي، اللون الأحمر الضارب للرمادي [dimashqi]
النطق : [ˈdæməsk]

مدخل القاموس

اسم

  1. فِرِنْد firindقماش حريري مزخرف أصله من دمشق.
  2. دمشقي (damask)
  3. اللون الأحمر الضارب للرمادي (damask)

صفة

  1. دمشقي (damask)
  2. دمسقي (damask)
  3. أحمر ضارب للرمادي (damask)

أمثلة

أقمشة أو أدوات منزلية


 

damask fabric

— قماش دمشقي
 

silk damask

— دمشقي حريري
 

cotton damask

— دمشقي قطني
 

damask curtains

— ستائر دمشقية
 

damask upholstery

— تنجيد دمشقي
 

damask tablecloth

— مفرش طاولة دمشقي
 

damask napkins

— مناديل دمشقية
 

damask wallpaper

— ورق جدران دمشقي
 

damask bed linen

— بياضات أسرّة دمشقية
 

damask runner

— ممر طاولة دمشقي

نقشة أو نسج


 

damask pattern

— نقشة دمشقية
 

floral damask

— نقشة دمشقية زهرية
 

reversible damask

— دمشقي مزدوج الوجه
 

damask weave

— نسيج دمشقي
 

tonal damask

— دمشقي بلون موحد
 

large-scale damask

— دمشقي كبير الحجم

ملابس أو موضة


 

damask dress

— فستان دمشقي
 

damask waistcoat

— صدرة دمشقية
 

damask jacket

— سترة دمشقية
 

damask evening gown

— ثوب سهرة دمشقي
 

trimmed with damask

— مبرز بدمشقي

نباتات أو عطور


 

damask rose

— وردة دمشقية
 

damask rose oil

— زيت الوردة الدمشقية
 

damask rose water

— ماء الورد الدمشقي

تاريخ أو تصميم


 

antique damask

— دمشقي عتيق
 

damask motifs

— زخارف دمشقية
 

modern damask

— دمشقي حديث