damn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

damn

» : لعن، ملعون، هلك، حكم على، أدان لَعَنَ [laʕana]
النطق : [ˈdæm]

مدخل القاموس

اسم

  1. شىء تافه (bullshit, triviality, duffer)
  2. بالا (bala, damn, pala)
  3. لعنة (curse, damn, execration)

فعل

  1. لَعَنَ laʕana (curse, damn, revile)يدين.
  2. هلك (perish, damn)
  3. حكم على (judge, sentence, condemn)
  4. أدان (condemn, rail, doom)

صفة

  1. ملعون (cursed, damned, accursed)
  2. اللعين (damn, dreaded, bloody)
  3. الملعون (damn, cursed, fuckin')

ظرف

  1. اللعنة (damn, curse, hell)
  2. لعنة (curse, damn, cuss)
  3. تبا (damn, screw, hell)
  4. الملعونة (damn, cursed, accursed)
  5. ملعون (damn, cursed, doomed)
  6. لعينة (sample, damn, bloody)
  7. سحقا (screw, damn, Holy shit)
  8. عين (into, eye, appointed)

أداة تعجب

  1. اللَّعْنَة al-laʕnaتُستخدم للتعبير عن الغضب، الانزعاج، خيبة الأمل، الضيق، الاحتقار أو الدهشة، إلخ. انظر أيضًا dammit.

أمثلة

شتائم


damn it

اللعنة

damn you

اللعنة عليك

damn fool

أحمق ملعون

damn thing

شيء ملعون

توكيد


damn good

جيد للغاية

damn well

بشكل ممتاز

damn near

تقريبًا

damn sure

بالتأكيد

لامبالاة


not give a damn

لا يبالي

not care a damn

لا يكترث

not worth a damn

لا يستحق شيئًا

for all I care, damn it

لا يهمني، اللعنة

لعنة


damn the consequences

إلى الجحيم مع العواقب

damn the rules

إلى الجحيم مع القواعد

damn the luck

حظ ملعون

damn his soul

لعن الله روحه