dampening - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dampening

» : ثبط، رطب، أخمد، وهن
النطق : [ˈdæmpənɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ثبط (inhibit, dampen, frustrate)
  2. رطب (humidify, moisten, dampen)
  3. أخمد (put out, trail off, smolder)
  4. وهن (weaken, decay, shrivel)
  5. الملطف (dampening, dampers)

أمثلة

إخماد النار


 

dampening the fire

— يخمد النار
 

dampening the embers

— يخمد الجمر
 

dampening the flames

— يطفئ اللهب

خفض الحرارة


 

dampening the oven

— يخفض حرارة الفرن
 

dampening the coals

— يقلل حرارة الجمر
 

dampening the heat

— يكسر حدة الحرارة

الترطب


 

dampening the wood

— ترطب الخشب
 

dampening the paper

— ترطب الورق
 

dampening the grain

— ترطب الحبوب

يصبح رطبًا


 

dampening in the air

— يصبح رطبًا في الهواء
 

dampening overnight

— يترطب بين ليلة وضحاها
 

dampening with mist

— يبتل من الضباب