dandle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dandle

» : دلل، رقص [dlal]
النطق : [ˈdændəl]

مدخل القاموس

فعل

  1. دلل (pamper, cocker, indulge)
  2. رقص (dance, dandle, perform)

أمثلة

الفعل الجسدي، التأرجح


 

dandle a baby

— يدلل طفلًا
 

dandle the infant

— يهدهد الرضيع
 

dandle a toddler on your knee

— يدلل طفلًا صغيرًا على ركبته
 

dandle someone on one's knee

— يدلل شخصًا على ركبته

التهدئة للنوم أو التهدئة


 

dandle the baby to sleep

— يهدهد الطفل لينام
 

dandle to soothe

— يهدهد ليهدأ
 

dandling the child until he slept

— يهدهد الطفل حتى ينام

الحنان والتدليل والرعاية


 

dandle someone

— يدلل شخصًا
 

dandle someone about

— يدلل شخصًا كثيرًا
 

dandle over the child

— يعتني بالطفل بحنان

الصيغ والتعبيرات السياقية، المشاركات أو صيغة الفعل


 

dandling him on her lap

— يهدهده على حجره
 

dandled the baby gently

— هدهد الطفل بلطف
 

dandling the baby

— يهدهد الطفل