daredevil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

daredevil

» : متهور، الجريء بتهور [mutahawir]
النطق : [ˈderˌdevəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. متهور (daredevil, daredevilry, reckless)
  2. الجريء بتهور (daredevil)
  3. دردفيل (daredevil)
  4. المتهورة (reckless, daredevil)

أمثلة

شخص، كاسكيدر أو متهور متهور


 

a daredevil

— متهور؛ شخص متهور؛ جريء بتهور
 

daredevil driver

— سائق متطرف؛ سائق متهور
 

daredevil pilot

— طيار متطرف؛ طيار متهور
 

daredevil motorcyclist

— سائق دراجة نارية متطرف؛ متسابق دراجات نارية جريء
 

daredevil stuntman

— مؤدي مشاهد خطرة؛ كاسكيدر متطرف

صفة، جريء أو متهور


 

daredevil stunt

— خدعة جريئة؛ خدعة متهورة
 

daredevil move

— خطوة يائسة؛ خطوة متهورة
 

daredevil feat

— إنجاز جريء؛ إنجاز متهور
 

daredevil attempt

— محاولة يائسة؛ محاولة متهورة
 

daredevil tactics

— تكتيكات محفوفة بالمخاطر؛ أساليب متهورة
 

daredevil behavior

— سلوك محفوف بالمخاطر؛ سلوك متهور

تعبيرات اصطلاحية أو ثابتة


 

born daredevil

— متهور بالفطرة؛ جريء بالفطرة
 

a real daredevil

— متهور حقيقي؛ جريء حقيقي
 

daredevil streak

— نزعة للأعمال الخطرة؛ شغف بالمخاطرة
 

play daredevil

— يلعب دور الجريء؛ يخاطر بطريقة خطرة

اسم شخصية، كوميكس أو مسلسل تلفزيوني


 

Daredevil

— المتهور
 

Daredevil, Marvel character

— المتهور، شخصية مارفل
 

Daredevil, TV series

— المتهور، مسلسل تلفزيوني
 

Daredevil comics

— قصص المتهور المصورة