daring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
daring
النطق : [ˈderɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- جرأة (boldness, daring, courage)
- جسارة (dare, boldness, daring)
- جراءة (hardiness, audacity, valor)
فعل
- التجرؤ (daring)
- تجرأ (dared, daring, dare)
- يجرؤ (dare, dared, dares)
صفة
- جَرِيء jarīʔ (bold, daring, audacious)مغامر، مستعد لتحمل المخاطر أو البحث عنها؛ متهور.
- جَسُور jasūr (bold, dauntless, brave)
- جريئة (bold, daring, audacious)
- جرأة (daring, boldly, audacity)
- الجرأة (audacity, daring, nerve)
- التجاسر (daring)
- الجريئة (bold, audacious, daring)
- جريئا (bold, daring)
- جريئ (bold, valiant, daring)
أمثلة
جرأة وشجاعة
daring person
— شخص جريءdaring hero
— بطل جريءdaring act
— عمل جريء؛ عمل جسورdaring move
— خطوة جريئة؛ حركة جسورةdaring decision
— قرار جريء؛ قرار جسورعمل محفوف بالمخاطر؛ مغامرة
daring rescue
— عملية إنقاذ جريئة؛ إنقاذ جسورdaring escape
— هروب جريء؛ فرار جسورdaring stunt
— خدعة خطيرة؛ حركة بهلوانية محفوفة بالمخاطرdaring raid
— غارة جريئة؛ طلعة جسورةa daring heist
— عملية سطو جريئة؛ سرقة جسورةموضة جريئة؛ أسلوب جسور
daring fashion
— قصة شعر جريئةdaring haircut
— اختيار لون جريء؛ تدرج لوني جسورdaring color choice
— تصميم جريء؛ تصميم جسورdaring design
— عبارات وتراكيبيجرؤ على التصرف؛ يقرر التصرف
daring to act
— يجرؤ على الحلم؛ يقرر الحلمdaring to dream
— يجرؤ على الكلام؛ يقرر الإفصاحdaring to speak
— يتحدى شخصًا ليفعل شيئًا؛ يستهوي شخصًا لفعل شيءdaring someone to do something
— يتجرأ على فعل شيء