daunting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
daunting
النطق : [ˈdɒntɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- أرعب (alarm, daunt, frighten)
- ثبط الهمة (daunt, dispirit)
- أرهب (horrify, bully, buffalo)
- روع (spook, scare, terrify)
- مروعة (horrible, appalling, dreadful)
- رهيبة (awesome, terrible, terribly)
صفة
- شاقة (daunting, arduous, uphill)
- رهيبا (terrible, awesome, daunting)
- الشاقة (arduous, strenuous, hardship)
- الرهيبة (horrible, awesome, dreadful)
- الهائلة (enormous, tremendous, massive)
- الصعبة (difficult, hard, tough)
أمثلة
مهمة أو عمل شاق
a daunting task
— مهمة شاقةa daunting assignment
— مهمة صعبةtackling a daunting project
— الشروع في مشروع صعبa daunting workload
— عبء عمل مرهقاحتمال أو منفعة
a daunting prospect
— احتمال مرعبthe daunting prospect of starting over
— احتمال مرعب لبدء من جديدfacing a daunting future
— مواجهة مستقبل مقلقشخص أو دور
a daunting opponent
— خصم قويa daunting leader
— قائد مهيبa daunting presence
— حضور مهيبكمية أو نطاق
a daunting amount
— كمية هائلةa daunting number
— عدد كبيرon a daunting scale
— بمقياس هائلعائق جسدي أو طريق
a daunting climb
— تسلق صعبa daunting mountain
— جبل مرعبa daunting journey
— رحلة شاقةشعور أو انطباع
find something daunting
— يعتبر شيئًا مرعبًاbe a daunting prospect
— يمثل احتمالًا مرعبًاdaunting at first
— مرعب في البدايةdauntingly difficult
— صعب للغاية