day release - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

day release

» : الافراج عن اليوم [alafraj ean alyawm]
النطق : [deɪ rɪˈliːs]

أمثلة

تاريخ الإصدار أو العرض الأول


 

release day

— يوم الإصدار؛ يوم الإطلاق
 

day of release

— يوم الإصدار؛ يوم الإطلاق
 

on release day

— في يوم الإصدار؛ في يوم الإطلاق
 

release day countdown

— العد التنازلي ليوم الإصدار
 

pre release day

— اليوم السابق للإصدار
 

post release day

— اليوم التالي للإصدار

إصدار أو خروج في نفس اليوم


 

same day release

— إصدار في نفس اليوم؛ خروج في نفس اليوم
 

same day hospital release

— خروج من المستشفى في نفس اليوم
 

same day product release

— إصدار المنتج في نفس اليوم

إفراج نهاري؛ إجازة نهارية للسجناء


 

day release

— إفراج نهاري؛ إجازة نهارية للسجناء
 

day release program

— برنامج الإفراج النهاري؛ برنامج الإجازة النهارية للسجناء
 

authorized day release

— إفراج نهاري مصرح به؛ إفراج نهاري رسمي
 

temporary day release

— إفراج نهاري مؤقت؛ إجازة نهارية مؤقتة

مبيعات وإطلاقات وأحداث في يوم الإصدار


 

release day sale

— تخفيضات يوم الإصدار؛ خصومات يوم الإطلاق
 

launch day release

— إصدار يوم الإطلاق؛ إطلاق يوم الإصدار
 

global release day

— يوم الإصدار العالمي؛ يوم الإطلاق العالمي