daze - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

daze

» : دوخ، في حالة ذهول، دوار، انبهار، فقد الوعي [dwkh]
النطق : [ˈdeɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. دوخ (daze)
  2. دوار (dizziness, rotor, vertigo)
  3. انبهار (dazzle, daze)
  4. المذهول (daze)
  5. ذهول (amazement, stupor, distraught)

فعل

  1. في حالة ذهول (daze)
  2. فقد الوعي (daze, pass out)
  3. بهر (dazzle, mesmerize, daze)
  4. أصاب بالدوار (daze, dizzy)

أمثلة

ذهول


 

in a daze

— في حالة ذهول
 

be in a daze

— يكون في حالة ذهول
 

walk around in a daze

— يتجول في حالة ذهول
 

stare in a daze

— يحدق في ذهول

إذهال


 

daze the audience

— يذهل الجمهور
 

daze someone with news

— يذهل شخصًا بخبر
 

daze the senses

— يذهل الحواس
 

daze the mind

— يذهل العقل

حالة بعد ضربة


 

come out of a daze

— يستفيق من ذهوله
 

shake off a daze

— يتخلص من ذهوله
 

recover from a daze

— يتعافى من الذهول
 

leave someone in a daze

— يترك شخصًا في حالة ذهول

خمول


 

a sleepy daze

— خمول نعاس
 

a drug-induced daze

— ذهول بسبب المخدرات
 

a dazed daze

— خمول بليد
 

drift into a daze

— يغرق في خمول